onsdag den 10. oktober 2007

Gåde Hvad er meningen med dette:

"Ikke at planterne på det økologiske fynske gartneri ikke leverer deres bedste. Langt fra."
(fra en Irma-reklame)

2 kommentarer:

Anonym sagde ...

hehe jeg har tænkt på det samme :-)
planterne leverer langt fra ikke ikke deres bedste - totalt langt ude :-)

Anders Søe Plougsgaard sagde ...

Velkommen på bloggen Sebastien! Sætningen er i øvrigt opsnappet af en fra sproggruppen. Den er et glimragende eksempel på at for mange nægtelser i en sætning kan forvirre, ikke mindst skribenten selv.